I.O.I to Release Ballad Tonight as Final Group Single